Идиомы – это выражения, которые вряд ли можно понять без знания контекста и истории их использования. Они добавляют красочности и выразительности нашей речи. Одной из таких идиом является «на выстрел». Это выражение используется, чтобы обозначить, что кто-то или что-то настолько далеко, что не достижимо. Но какое слово пропущено в этой идиоме?
Если внимательно посмотреть на это выражение, то можно заметить, что оно имеет корни в охотничьей лексике. На самом деле, идиома «на выстрел» означает, что цель находится на расстоянии, на которое можно выстрелить из оружия. Однако, в этой идиоме намеренно пропущено слово, которое должно было указывать на связь с охотой.
Правильное слово, которое пропущено в идиоме «на выстрел», – это охоту.
Итак, идиома «на выстрел» означает, что цель находится на расстоянии, на которое можно выстрелить из охотничьего оружия. Это выражение активно используется в разговорной речи и можно услышать его в различных контекстах. Теперь, когда у вас полное представление о значении и происхождении этой идиомы, вы сможете использовать ее в своей речи более грамотно и точно.
Тайна идиомы «На выстрел»
Идиома «На выстрел» имеет интересное происхождение, связанное с историческими событиями. В России идиома эта имеет значение «на очень близкое расстояние».
Такое значение идиомы происходит из событий, связанных с тактикой боя во времена, когда основным оружием была мушкетная стрелковая армия.
В этих временах боевые действия можно было разделить на две фазы. В первой фазе солдаты стреляли, находясь на дальних расстояниях друг от друга. Вторая фаза состояла в нападении на ближайшее растояние и нанесении ударов, например, при помощи штыков.
Идиома «На выстрел» отражает именно этот момент. Она означает, что ситуация настолько напряженная и опасная, что стороны готовы атаковать друг друга на очень близком расстоянии, как только звук выстрела прозвучит.
Общая информация
Идиома «На выстрел» используется для обозначения ситуации, когда что-то происходит очень быстро или моментально. В данной идиоме слово «выстрел» используется в переносном значении, чтобы описать быстрое действие или событие.
Эта фраза происходит от ассоциации с выстрелом из огнестрельного оружия. Выстрел происходит мгновенно и не оставляет времени для действий или реакции. Таким образом, идиома «На выстрел» передает идею того, что что-то происходит непредсказуемо быстро и без предупреждения.
Часто данная идиома используется в разговорной речи для усиления выражения о скорости или спонтанности происходящего события. Она может использоваться в разных контекстах, например: «Он сделал свое предложение на выстрел» или «Мы были готовы к отъезду на выстрел».
Идиома «На выстрел»
Идиома «На выстрел» используется для обозначения очень малого расстояния. Если говорить буквально, то «На выстрел» означает, что до цели осталось всего один выстрел из оружия.
Пример использования этой идиомы: «Дом и соседний магазин находятся на выстрел друг от друга». Это означает, что между домом и магазином расстояние очень маленькое, поэтому туда можно дойти всего за один выстрел (если бы это было возможно).
Идиома «На выстрел» также используется в переносном смысле, чтобы выразить близкое расположение двух концепций, идей или людей.
Например: «Мы с моим другом настолько близки, что можно сказать, что мы находимся на выстрел друг от друга». Это означает, что дружба между этими людьми настолько тесная, что они всегда рядом друг с другом и представляют собой неразделимую пару.
Таким образом, идиома «На выстрел» используется для обозначения близкого расстояния или тесной связи между объектами, идеями или людьми.
Пропущенное слово
В идиоме «На выстрел» пропущено слово «стрелять». Выражение «На выстрел» означает, что на таком малом расстоянии можно стрелять без промаха. Это выражение употребляется в переносном смысле, чтобы указать на крайнюю близость и неминуемость события или действия.